Autonomous driving technology shows growing potential to prevent crashes, injuries, and deaths as safety systems and driverless vehicles expand in the United States.